Kairan kasvattamat – perinnettä ja nykypäivää lautasellasi

 

Tervetuloa Itä-Lapin ainutlaatuisen ruokakulttuurin äärelle. Tämä reseptipankki on kunnianosoitus puhtaille raaka-aineillemme ja sukupolvelta toiselle siirtyneelle hiljaiselle tiedolle.

Olemme koonneet tänne kairan parhaat maut: perinteiset raaka-aineet ja niiden pohjalta luodut modernit annokset. Olipa kyseessä hitaasti haudutettu riista, kirkkaiden vesien kalat tai metsän antimet, löydät täältä inspiraatiota niin arkeen kuin juhlaan.

Astu peremmälle ja löydä oma suosikkisi itälappilaisesta ruokapöydästä.

Etsitkö rieskan tai kampanisun ohjetta? Nämä ja muita perinteisiä reseptejä on koottu aiempaan perinneruokaoppaaseen, jonka voit ladata täältä

Kairan kasvattamat -opas on tuotettu Pohjoisen luonnonantimien perinteinen käyttö -hankkeessa.

 

Euroopan unionin osarahoittama -logo.

Maaseutu.fi-logo.
Tyhjennä
Puolukkavispipuuroa eli lappilaisittain lappapuuroa kuksassa.

Lappapuuro

4 ann. · Helppo

Jälkiruokien klassikko! Lappapuuro eli vispipuuro valmistuu perinteisesti puolukoista, mutta myös muista marjoista. Tässä ohjeessa on käytetty mustikkaa ja puolukkaa.

Maa antaa
Lue lisää
Lasikannussa punaista horsmankukasta tehtyä mehua.

Maitohorsmankukkajuoma

13 ann. · Helppo

Maitohorsman kukasta saa oivallista janojuomaa koko kesän. Juoma on raikkaanmakuista ja erittäin kauniin väristä.

Maa antaa
Lue lisää
Leikkuulaudalla riistaa, puolukkasalsaa, sienisalaattia ja yrttejä.

Sienisalaatti Marttojen tapaan

4 ann. · Helppo

Marttojen sienisalaatti sopii mahtavasti varsinkin riistaruokien kylkeen. Kermaisen täyteläisessä lisukkeessa on suolasieniä, omenaa ja punasipulia.

Maa antaa
Lue lisää
Leikkuulaudalla riistaa, puolukkasalsaa, sienisalaattia ja yrttejä.

Puolukkasalsa

4 ann. · Helppo

Puolukkasalsa sopii erityisen hyvin liharuoille ja nostaa etenkin riistan maut esiin. Kirpeiden puolukoiden kaverina ovat makea päärynä ja aromikas timjami.

Maa antaa
Lue lisää
Laskukupissa mummon kurkkuja.

Mummon kurkut

5 ann. · Helppo

Perinteinen, raikas lisuke, joka tuo mieleen parhaat kotiruokamuistot. Tee tätä herkkua kerralla paljon, sillä sen maku vain syvenee jääkaapissa tekeytyessään.

Maa antaa
Lue lisää
Kupissa chilimajoneesia ja vieressä keltainen ja punainen chilipalko sekä tuoretta korianteria.

Itse tehty chilimajoneesi

4 ann. · Helppo

Marttojen chilimajoneesiohjeella teet helposti herkullista majoneesia monenlaisten ruokien ja naposteltavien kylkeen. Voit säätää tulisuuden juuri omaan makuusi sopivaksi.

Maa antaa
Lue lisää
Kuusenkerkkiä laatikossa.

Kuusenkerkkä-hunajatahna

4 ann. · Helppo

Tahna sopii mainiosti esimerkiksi paahtoleivän päälle, riistaruokien kaveriksi tai vaikkapa luonnonjogurtin maustamiseen.

Kuusenkerkkä
Lue lisää
Lautasella jäniksen filee eli satula paahdettujen perunoiden ja karpalokiilteen kera.

Karpalokiille riistalle

4 ann. · Helppo

Karpalokiille on helppo valmistaa ja antaa riistalihalle mukavasti lisämakua sekä kauniin kiiltävän pinnan. Reseptissä on hyödynnetty pohjoisen metsäisiä makuja.

Karpalo
Lue lisää